Several healthcare data aggregation and secure communication services already exist, and some big players have tried — and failed — with similar projects. Others may be on the way.