AstraZeneca is paying $85 million to kick off an alliance with Quell Therapeutics focused on developing new cell therapies for autoimmune diseases. Type 1 diabetes and inflammatory bowel disease are the focus of the research collaboration.