AstraZeneca is paying $1 billion up front to acquire Gracell Biotechnologies, a clinical-stage cell therapy developer. The deal is the latest in a series of AstraZeneca moves intended to expand its presence in the burgeoning cell therapy field.